The Legend of Vox Machina (2022)

S1E4 Shadows at the Gates

Title: Shadows at the Gates Plot: Following a disastrous incident at Sovereign Uriel's diplomatic dinner, Vox Machina finds themselves trapped in their Keep under house arrest. As they struggle with the tedium of confinement, Keyleth encourages Percy to share his troubled past, while Pike grows anxious about her waning bond with her deity. Unbeknownst to them, a formidable new adversary approaches, preparing to challenge Vox Machina.