My Stepmom's Daughter Is My Ex (2022)

S5E8 Payback

Hunter and McCall are on the case of a bank heist that ends in murder, all while navigating the deceitful machinations of a petty criminal who has a history with Hunter, having once rescued him in a precarious situation. This criminal is determined to remind Hunter of his past deeds, complicating their investigation at every turn.