Poisonous Liaisons (2019)

S7E17 Sam's New Pal

Sam is surprised to discover that his new "buddy" is actually a girl, but Mr. Drummond is even more shocked when the kids suggest having a sleepover.