Wrong Side of the Tracks (2022)

S1E5 An old dog can't learn to dance

Tirso has a hunch that Sandro hides his stash at a nightclub, so he recruits Gladys to help him infiltrate the scene. Meanwhile, Irene struggles with her past and begins resorting to destructive methods to deal with her emotional pain.