Nuclear Family (2021)

S2E19 The Deadly Sting Rays!

Inside Skull Duggery Prison, Goldy Brix finds himself sharing a cell with the fearsome Big Fang. It turns out to be a huge blunder. Together, they manage to escape, and with the assistance of Professor Stinger's String Ray robots, they become an unstoppable force.