Reporting for Duty (2023)

S5E18 Guess Who's Coming to Dinner?

Dana introduces her boyfriend, Fleming, to her family, and he quickly begins to psychoanalyze Frank, her father.