Reporting for Duty (2023)

S1E12 The New Car

J.T. takes Carol's car without asking for a date, but soon enough, it gets taken from him as well. Meanwhile, Penny starts seeing a mortician who can't help but bring up his work during their dinners, turning every meal into a discussion about his profession.