Endlings (2020)

S1E12 The End Is the Beginning Is the End

Tabby, Johnny, Julia, and Finn rush to rescue a stranded endling as an unrelenting swarm of drones attempts to seize it. Frustrated with the lack of success from her drones, Hewes and her crew show up to take matters into their own hands and complete the mission.